僕は《ミス・サイゴン》が大好きで、特にベトナム戦争の当事者であったアメリカ・ニューヨークでの舞台には、かねてより強い感銘を受けていた。

　キャバレーのベトナム女性ジジが『HE TAKES ME TO NEW YORK』とニューヨークに行くことを夢見て歌う。
　そのニューヨークで自分はそのジジを見ているんだからね。

　客席にはボートピープルやベトナム帰還兵もいるのだろうと、生々しい臨場感に圧倒される思いだ。

　しかし、ブロードウェイ劇場には『FINAL PERFORMANCE DECEMBER ３１，２０００』という掲示がされていた (@o@) 。
　９月１０日にクローズする《ＣＡＴＳ》に続いて《ミス・サイゴン》も年内に終わってしまうのか、としばし愕然。

　ロンドンの《ミス・サイゴン》は出来が良くないので、今回がこの大好きなミュージカルを観る最後になってしまうのだろうか？
　（その後、ロンドンの《ミス・サイゴン》もクローズすると聞きました）

　　　《ミス・サイゴン》２０００年８月１２日（土）２：００ＰＭ
　　　　　　　　　　ブロードウェイ劇場

　　　　エンジニア：ジョセフ・アントニー・フォロンダ
　　　　　　　　キム：エリザブス・ポー（セカンド・キャスト）
　　　　　　　トゥイ：エドムンド・ナルザロ
　　　　　　　クリス：マイケル・フラニガン
　　　　　　　ジョン：チャールズ・Ｅ・ウォレス
　　　　　　　エレン：マーガレット・アン・ゲイツ

　会場は９割くらいの入り。
　これなら、まだまだやって行けそうな気もするが‥‥。
　《ＡＩＤＡ》のようなピカピカの新作に較べれば、少し古ぼけた感もあるのかな？

　エンジニアは歌よりも演技で見せるタイプ。
　キムも少し歌が弱いか？
　しかし、それでもＮＹの《ミス・サイゴン》はいい。
　この舞台のどこがロンドンと違って、これほど印象が変わるのか、僕にもよく分からないんだが。