前のページへ ホームページに戻る 《ＲＥＮＴ》の部屋 次のページへ |
《ラ・ボエーム》の基礎知識 （その２） 部屋に残って机に向かったロドルフォですが、どうも気分が乗ってきません。 そこにドアを叩く音が。 現れたのはミミで、彼女はろうそくの火をもらいにやってきたのです。 『ＬＩＧＨＴ ＭＹ ＣＡＮＤＬＥ』ですね。 しかし、彼女は階段で息切れして倒れてしまいます。 ミミが肺病で病弱であることの伏線です。 またこの時、彼女は部屋の鍵を落としてしまいます。 《ラ・ボエーム》のミミは《ＲＥＮＴ》のミミとは異なり (^_^；、大人しく、慎ましい女性です。 しばらくして元気を取り戻したミミは、ろうそくに火を付けてもらい部屋を出ます。 しかし、彼女は鍵を落とした事に気付き、戻ってきます。 その時、廊下の風で彼女のろうそくの火は消えてしまいます。 そしてロドルフォのろうそくの火も。 ロドルフォが『チャンス！』とばかり (^_^；、自分のろうそくを吹き消してしまう演出も多いでしょうか。 暗闇の中で鍵を探す二人。 鍵を見つけたロドルフォは、自分のポケットにそれを隠し、なおも探し続けるふりをします。 やがて二人の手が触れ合います。 これも、最近はロドルフォがミミの手を狙っている演出が多いでしょうか。 ここで歌われるのが、ロドルフォの有名なアリア《冷たい手を》です。 『なんて冷たいこの手、暖めましょう。 そして、僕のことをお話ししたいのです』 《ＲＥＮＴ》にもロジャーの『ＣＯＬＤ ＨＡＮＤＳ』という歌詞がありますね。 そして、ロドルフォの『次は貴女のことを聞かせて下さい』という願いに、ミミが歌い始めるのが《私の名はミミ》という、これも大変有名なアリアです。 『私はミミと呼ばれています。 縫いものをして暮らし、ユリやバラを作っています』 歌い出しの『ＭＩ ＣＨＩＡＭＡＮＯ ＭＩＭＩ』というイタリア語は、英語では『ＴＨＥＹ ＣＡＬＬ ＭＥ ＭＩＭＩ』となるんだそうです。 《ＲＥＮＴ》に出てくるでしょう ？ 《ラ・ボエーム》の事を知っていると、《ＲＥＮＴ》にはいろいろ隠し味があって面白いですよ (^_^) 。 僕はＮＹの舞台を見たときに、いつミミが鍵を落とすのか注目していたんですよ。 でも、チャリンともいいませんでしたね。 で、戻ってきたミミがロジャーに抱きついたのにもビックリ (@o@)。 何という積極的な行動！ でも、自分が落としたドラッグをロジャーのお尻のポケットから取り戻すためだったのね (^_^；。 オペラに戻って、恋に落ちた二人はこれも有名な二重唱《愛らしい乙女》を歌い、仲間達の待つ、カフェ＝モミュスに向かいます。 ここで第一幕の幕となります。 部屋から出て、舞台裏から歌われる二重唱最後の部分は、《オペラ座の怪人》の屋上シーンを思い出させます。 クリスティーヌとラウルが舞台裏から歌って、ファントムが身悶えをするシーン。 おっと、《ラ・ボエーム》の方が先に作曲されたのか (^_^；。 ロイド・ウェッバー や Ｃ・Ｍ・シェーンベルグ が、よく『現代のプッチーニ』って言われていますね。 |